22 Ağustos 2009 Cumartesi

Sahaflar Çarşısı'nda Bir Çınar

Beyazıt'taki Sahaflar Çarşısı'nın en eski sahafı İbrahim Manav, okuyucu kitlesinin internete kaydığından yakınarak, "Şimdi bize gelenler kitabı okşayan, kokusunu seven insanlar. Bu insanlar bizi ayakta tutuyor" dedi.

"Sahafların duayeni" olarak kabul edilen 70 yaşındaki İbrahim Manav, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Sahaflar Çarşısı'na geldiğinde 11 yaşında olduğunu belirterek, eski ustalarının hepsinin Arapça, Farsça, Osmanlıca ve Fransızca bildiklerini, kendisine de önce Osmanlıca'yı öğrettiklerini anlattı.

Eskiden sahaflardaki ustaların çıraklara ya kendilerinin ders verdiklerini ya da hoca tuttuklarını dile getiren Manav, kendisinin de Çanakkale gazisi Hulki Hoca'dan liseye kadar ders aldığını söyledi.

Sahaflıkta son nokta olan hat okumada uzman olduğunu ifade eden Manav, "Burada tek eski sahaf ben kaldım. Yaşım 70. Demek ki 60 yıla yakın bu meslekteyim" dedi.
"Beni heyecanlandıran kitaplar İbrahim Müteferrika'nın bastığı kitaplar" diye konuşan Manav, İbrahim Müteferrika'nın 1729 yılında matbaada ilk bastığı eser olan "Arapça Türkçe Sözlük" ile "Suphi Tarihi"nin de kendisinde olduğunu ifade etti.

III. Ahmed devrinde yetişen İbrahim Müteferrika matbaayı kurduğu zaman İstanbul'da sadece hat sanatıyla uğraşan 30 bin kişi olduğunu söyleyen Manav, bu insanların işine engel olacağı için matbaaya karşı çıkıldığını söyledi.
Manav, şunları kaydetti:
"Bu işte ayrıca sadece hattat değil, kağıtçının da işi vardır. Aherli kağıt elle imal edilir. Yumurta akı ve zamk ile terbiye edilir, 3 ay dinlendirilir sonra hattat yazar. Müzehhibin süslemelerini yapmasının ardından ciltçiye gider. Yazmak için bir yıl kağıdını biriktirmek, bir yıl hazırlanmasını beklemek lazım. Müteferrika, matbaada 24 kitap basmıştır. Bunların koleksiyonunu yapmak, satmak bana çok büyük heyecan veriyor."

İngiltere'deki çok büyük bir kitabevinin temsilcisiyle tanıştığını ve kitabevinin kataloğunu gördüğünü anlatan Manav, "Bir İncil'i Teksas Üniversitesine 1 milyon 750 bin dolara satmışlar. 1450 tarihli Gutenberg'in ilk bastığı kitap o kadar para ediyor. Bizde en kıymetli kitabı 340 bin TL'ye Turgay Ciner aldı. Bence komik fiyatlar. Nasıl onların Gutenberg'i varsa bizim de Müteferrikamız var" dedi.

YAZMA ESERLER KALICI BİR HEDİYE

Yurt dışından araştırmacı dostları olduğunu söyleyen Manav, şöyle konuştu:
"Fakat bu internet çıktıktan sonra bizim işler biraz yavaşladı. Okuyucu kitlesi internete kayıyor. Artık herkes internette istediğini bulabiliyor. Şimdi bize gelen insanlar kitabı okşayan, kokusunu seven insanlar. Bu insanlar bizi ayakta tutuyor. Benim tanıdığım bir avukat Atilla Bey var. Her ay gelir 2-3 bin liralık kitap alır. Fabrikatör Halit Bey var. Onun bir özelliği de hediye ediyor kitapları. Kalıcı olduğu için Kur'an hediye ettiğini söylüyor. Hem de eser Türkiye'de kalıyor. Öyle çok iyi müşterilerimiz var."
Manav, sahaflığı, bu işi çok seven kızı Ayşegül Manav Bardakçı'ya bırakacağını söyledi.

(İSTANBUL - Nevbahar Kabaklı - aa)

Paylaş